Logan Airport really needs expanded seating for despondent travelers whose flights keep getting delayed and shuffled between gates.